Vì tôi không giỏi tiếng Nhật nên tôi cảm thấy lo lắng về cách dùng từ khi đến bệnh viện?

Home
Chương 1
Vì tôi không giỏi tiếng Nhật nên tôi cảm thấy lo lắng về cách dùng từ khi đến bệnh viện?

Nếu bạn có thể sử dụng một chút tiếng Nhật, hãy nói “Xin hãy nói tiếng Nhật đơn giản hơn và chậm rãi.”
Trước khi đến bệnh viện, hãy hỏi trước xem bệnh viện có cung cấp phiên dịch y tế hay không, và liệu có phát sinh thêm chi phí hay không.
Một số bệnh viện lớn có thể có “phiên dịch y tế” nói tiếng Việt, nhưng số lượng bệnh viện như vậy khá ít và có thể phát sinh thêm chi phí.
Các tổ chức như Hiệp hội giao lưu quốc tế, trung tâm tư vấn cho người nước ngoài, các tổ chức phi lợi nhuận (NPO),… có thể hỗ trợ phiên dịch qua điện thoại hoặc sắp xếp người đi cùng bạn đến phòng khám/bệnh viện.